Datenschutz

Hitachi Zosen Inova > Datenschutz

Hinweis zum Datenschutz

Wir, die Unternehmen der Hitachi Zosen Inova Group (HZI Group), nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir respektieren die Persönlichkeitsrechte des Einzelnen und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten (insbesondere dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), der EU-DSGVO, der britischen GDPR und der geltenden staatlichen Gesetzgebung) sowie unserer Datenschutzrichtlinie.

Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzpolitik haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden: (Kontaktangaben siehe unten).

Dieser Datenschutzhinweis informiert Sie darüber, wie die Unternehmen der HZI Gruppe Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen und die im Zusammenhang mit der Beziehung einer Person zur HZI Gruppe erhoben werden. Zu den personenbezogenen Daten gehören unter anderem Daten über die Beschäftigung, über Kundinnen und Kunden, Partnerinnen und Partner und über Lieferantinnen und Lieferanten.

Dieser Datenschutzhinweis gilt für alle Unternehmen der HZI Gruppe und deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Sie gilt für alle personenbezogenen Daten, unabhängig davon, auf welchem Weg („online“ oder „offline“, z.B. über unsere Online-Angebote, bei Aufnahmen oder Verkaufsgesprächen) oder über welche Informationskanäle (z.B. Telefon, E-Mail, Bewerbungen, soziale Medien oder andere Unternehmenswebseiten der HZI Gruppe) wir Ihre personenbezogenen Daten erhalten.

1  Datenverarbeitung beim Besuch unserer Website oder unserer Unternehmenspräsenz auf Social Media

Wir betreiben die Websites www.hz-inova.com und www.hz-krb.com und nutzen LinkedIn, Xing und YouTube für unseren Unternehmensauftritt. Einige unserer Online-Angebote sind auf bestimmte Nutzerinnen und Nutzer beschränkt und eine Registrierung ist erforderlich. Unser Online-Angebot richtet sich nicht an Kinder, Verbraucherinnen und Verbraucher oder die breite Öffentlichkeit.

Wenn Sie die Kontaktinformationen auf unserer Website nutzen und per E-Mail, Telefon, Post oder über ein Kontaktformular mit uns in Verbindung treten, werden die von Ihnen gemachten Angaben (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Firma, für die Sie tätig sind, sonstige Angaben, die Sie uns mitteilen) gespeichert, um Ihre Frage zu beantworten oder Ihre Anfrage zu bearbeiten. Wir tun dies auf der Grundlage berechtigter Interessen, sowohl in Ihrem Interesse – Sie haben sich an uns gewandt – als auch in unserem Interesse, alle Anfragenden zufrieden zu stellen oder, falls erforderlich, einen Vertrag mit Ihnen zu erfüllen oder vorvertragliche Massnahmen durchzuführen. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur für den Zweck verarbeiten, den unsere Anfrage vorgibt.

Je nach Wunsch können Ihre persönlichen Daten in unserem Customer Relationship Management System, in unserem Lieferantenportal („SUMO“) oder in anderen technischen Systemen gespeichert werden.

Wenn Sie ein Kontaktformular verwenden, werden Ihre personenbezogenen Daten nach dem aktuellen Stand der Technik verschlüsselt. Sie stellen uns Ihre persönlichen Daten freiwillig zur Verfügung, aber nur so viele Daten wie nötig (Pflichtangaben sind mit einem Sternchen versehen), um Ihnen die Kontaktaufnahme zu ermöglichen. Alle anderen Angaben sind freiwillig.

Sie können der Verarbeitung personenbezogener Daten aus berechtigten Interessen jederzeit durch Mitteilung an uns widersprechen.

1.1. Übermittlung von personenbezogenen Daten

Bei der Weitergabe oder Übermittlung personenbezogener Daten innerhalb der HZI Gruppe oder an Dritte beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen sowie die Bestimmungen unserer Datenschutzpolitik, einschliesslich der folgenden Punkte: (a) Wir können personenbezogene Daten an Dritte weitergeben, die mit der Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen beauftragt sind, vorausgesetzt, dass diese Dritten die personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzpolitik und unseren Anweisungen verwenden; (b) wir können personenbezogene Daten in Länder weitergeben und/oder speichern, in denen möglicherweise andere Datenschutzgesetze gelten als in dem Land, in dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden. Wenn wir dies tun, werden wir die personenbezogenen Daten nur für die in unserer Richtlinie beschriebenen legitimen Zwecke übermitteln. Wir weisen Sie hiermit ausdrücklich darauf hin, damit Sie sich der Risiken einer solchen Datenübermittlung bewusst sind.

Bei der Übermittlung von Personendaten ausserhalb der Schweiz, des Vereinigten Königreichs und des EWR verwenden wir in der Regel die folgenden gesetzlichen Bestimmungen: (i) einen Angemessenheitsbeschluss (Art. 16 (1) DSG oder Art. 45 (1) GDPR / UK GDPR), (ii) eine Vereinbarung mit Mustervertragsklauseln in Übereinstimmung mit dem Datenaustausch (Art. 16 (2) Buchstabe d) DSG oder Art. 46 Abs. 2 lit. c) GDPR/UK GDPR), (iii) einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung (Art. 17 Abs. 1 lit. b) DSG oder Art. 49 (1) Buchstabe b) oder c) GDPR/UK GDPR).

1.2. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Wir ergreifen Massnahmen, um personenbezogene Daten nur so lange aufzubewahren, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben und verwendet werden, erforderlich ist, und wir löschen oder anonymisieren sie, wenn die Aufbewahrungsanforderungen erfüllt sind.

1.3. Hosting und andere Dienstleistungen

Wir bedienen uns für den Betrieb unseres Online-Angebots der Dienste von autorisierten Dienstleistern in der Schweiz, in Deutschland und England. Diese sind von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt worden. Sie sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmässig kontrolliert.

Bei der Nutzung unseres Online-Angebots werden Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Nutzungsdaten, Meta- und Kommunikationsdaten von uns oder unseren Dienstleisterinnen und Dienstleistern in unserem Auftrag verarbeitet. Dies erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Bereitstellung des Onlineangebotes, zum Schutz vor Missbrauch und sonstiger unbefugter Nutzung, auf Grundlage einer von Ihnen angeforderten Leistung oder in bestimmten Fällen nach Ihrer Einwilligung.

1.4. Erhebung von Zugriffsdaten und Protokolldateien

Jeder Zugriff auf den Server, auf dem sich ein von uns genutzter Dienst befindet (sogenannte Serverlogfiles), wird von uns oder unserem Dienstleister protokolliert. Dabei handelt es sich um folgende Daten, die technisch notwendig sind, um unser Online-Angebot darzustellen und die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten: Name der abgerufenen Website, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp und -version, Betriebssystem des Nutzers, zuvor besuchte Seiten, Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode, IP-Adresse und der anfragende Provider.

Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von missbräuchlichen oder betrügerischen Aktivitäten) für maximal 7 Tage gespeichert und dann gelöscht. Logfile-Informationen, die über diesen Zeitraum hinaus zu Beweiszwecken benötigt werden, wie z.B. zur Verwendung als Beweismittel vor Behörden oder Gerichten für die rechtswidrige Nutzung unserer Webseiten durch die Websitenutzerin oder den Websitenutzer, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgeschlossen und können bis zu einer rechtskräftigen Entscheidung oder einem Urteil aufbewahrt werden.

Eine Weitergabe der oben genannten Daten an Dritte findet nicht statt, es sei denn, sie ist zur Verfolgung unserer Ansprüche, zur Erfüllung des vorgesehenen Zwecks erforderlich oder es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu.

1.5. Cookies, Web Beacons und andere technische Mittel

Bei der Nutzung unseres Online-Angebots verwenden wir Cookies und andere technische Mittel, die Informationen verarbeiten, wenn Sie unser Online-Angebot nutzen.

Cookies sind kleine Textdateien, die dem von Ihnen verwendeten Browser zugewiesen und auf Ihrem Gerät gespeichert werden und die der Stelle, die den Cookie setzt, bestimmte Informationen liefern. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihr Gerät übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen, was sowohl in Ihrem als auch in unserem Interesse liegt.

Für einige Cookies, die für die technische Speicherung oder den Zugang zu unserem Online-Angebot nicht unerlässlich sind oder die nicht nur dazu dienen, die Nutzung eines von Ihnen ausdrücklich angeforderten Dienstes zu ermöglichen, werden wir Sie vor der Verarbeitung der Daten um Ihre Zustimmung bitten.

1.6. Verwendung von Cookies

Unser Online-Angebot verwendet die folgenden Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden und die entweder von uns (Erstanbieter-Cookies) oder von Drittanbieterinnen und Drittanbietern (Drittanbieter-Cookies) verwendet werden:

  • Session-Cookies: Diese werden nach dem Schliessen des Browsers automatisch gelöscht. Sie speichern eine sogenannte Session-ID, mit der verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zugeordnet werden können. Dadurch kann Ihr Gerät wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie den Browser schliessen.
  • Dauerhafte Cookies: Diese werden automatisch nach einem bestimmten Zeitraum gelöscht, der je nach Cookie unterschiedlich sein kann. Sie können diese Cookies jedoch jederzeit in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers löschen.

Sie können Ihre Browsereinstellungen selbst nach Ihren Wünschen konfigurieren. Sie können zum Beispiel nur die Annahme von Cookies von Dritten oder alle Cookies ablehnen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie in letzterem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen unseres Online-Angebots nutzen können. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Cookies und den Browserverlauf regelmässig manuell zu löschen.

Cookies von Dritten bedürfen der Zustimmung. Bei diesen und bei Cookies für Marketingzwecke geben wir Ihnen die Möglichkeit, vor der Verarbeitung von Daten in diese einzuwilligen. Sie können eine solche Einwilligung jederzeit widerrufen, wobei die Verarbeitung der Daten bis zum Widerruf der Einwilligung nicht berührt wird.

Die Weitergabe von durch Cookies gespeicherten Daten an Dritte erfolgt, um diese entsprechend ihrem Zweck zu verarbeiten. Die Weitergabe von aggregierten Statistiken und Informationen über nicht identifizierbare Nutzerinnen oder Nutzer unseres Online-Angebots und unserer sonstigen Unternehmensauftritte an Unternehmen der HZI-Gruppe kann auf der Grundlage berechtigter Interessen erfolgen.

Die Drittanbieterinnen und Drittanbieter, die Cookies in unserem Online-Angebot verwenden, haben ihren Sitz entweder in der Schweiz, in der Europäischen Union (EU) oder im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder verfügen über angemessene Garantien für einen angemessenen Datenschutz sowie durchsetzbare Rechte und wirksame Rechtsmittel.

1.7. Automatisierte Verarbeitung

Um unser Online-Angebot in der von Ihnen gewählten Sprache anzeigen zu können, nutzen wir eine automatisierte Verarbeitung, um die Spracheinstellungen unseres Online-Angebots an Ihren Aufenthaltsort anzupassen. Hierfür verarbeiten wir Ihre IP-Adresse, die Auskunft über Ihren Aufenthaltsort gibt.

In unseren E-Mails/Newslettern werden Web-Beacons verwendet. Dabei handelt es sich um kleine, nicht erkennbare, eingebettete Bilder oder Objekte (z. B. Clear Gifs, Pixel Tags und Single-Pixel Gifs), die nach dem Öffnen der empfangenen E-Mail Informationen von Ihnen zurücksenden. Auf diese Weise können wir Erfolgsmessungen vornehmen, um Statistiken über die Beliebtheit unseres Angebots zu erstellen.

Wenn Sie uns Ihre Einwilligung geben, werten wir Ihr Nutzerverhalten entsprechend aus. Wir speichern weiterhin Informationen über den von Ihnen verwendeten Browser und die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen in Ihrem Betriebssystem sowie Informationen über Ihre Internetverbindung, über die Sie unsere Website erreichen können. Durch den Ihnen zugesandten Newsletter erhalten wir u.a. Empfangs- und Lesebestätigungen sowie Informationen über die von Ihnen angeklickten Links in unserem Newsletter. Durch diese Datenverarbeitung (Erfolgsmessung) möchten wir unsere Werbeansprache auf Ihre Interessen abstimmen und unsere Angebote auf unserer Website für Sie optimieren.

1.8. Newsletter

Innerhalb unseres Online-Angebots haben Sie die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren.

  • Inhalt des Newsletters: Wir senden Ihnen Newsletter, E-Mails und andere elektronische Benachrichtigungen mit werblichen Informationen (nachfolgend „Newsletter“) nur mit Ihrer Einwilligung. Unsere Newsletter enthalten Informationen über die von den Unternehmen der HZI Gruppe angebotenen Dienstleistungen und die Unternehmen
  • Einwilligung: Der Versand des Newsletters und die damit verbundene Leistungsmessung beruhen auf Ihrer Einwilligung.
  • Anmeldedaten: Um sich für den Newsletter anzumelden, genügt es, Ihre E-Mail-Adresse anzugeben. Optional können Sie einen Namen für die persönliche Ansprache im Newsletter angeben.
  • Widerruf: Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, d.h. Sie widerrufen Ihre Einwilligung durch eine E-Mail an com@hz-inova.com, durch Kontaktaufnahme mit den im Impressum angegebenen Kontaktdaten oder durch Anklicken des Abmeldelinks im Newsletter. Hierdurch entstehen Ihnen ausser den Übermittlungskosten nach den Basistarifen keine weiteren Kosten. Einen entsprechenden Link zum Widerruf finden Sie am Ende eines jeden Newsletters.
  • Speicherung nach Widerruf: Wir können die gelieferten E-Mail-Adressen bis zu drei Jahre lang speichern, um eine zuvor erteilte Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung dieser Daten ist auf die Zwecke einer möglichen Abwehr von Ansprüchen beschränkt. Ein individueller Antrag auf Widerruf ist jederzeit möglich, sofern gleichzeitig das frühere Vorliegen einer Einwilligung bestätigt wird. Eine anderweitige Verwendung Ihrer Daten nach Widerruf der Einwilligung erfolgt nur, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder die Weiterverarbeitung gerechtfertigt ist, worüber wir Sie informieren werden.

1.9. Andere Marketingmassnahmen per E-Mail

Wenn wir im Zusammenhang mit dem Verkauf eines Produktes oder einer Dienstleistung Ihre E-Mail-Adresse erhalten haben und Sie der weiteren Verwendung nicht widersprochen haben, behalten wir uns vor, Ihre E-Mail-Adresse für die Direktwerbung für Ihr eigenes Produkt oder ähnliche Produkte zu nutzen. Diese Marketingmassnahmen dienen nach einer Interessenabwägung unseren berechtigten Interessen an einer werblichen Ansprache unserer Bestandskundinnen und Bestandskunden.

Bei der Erhebung der E-Mail-Adresse und bei jeder Nutzung durch uns werden wir Sie deutlich darauf hinweisen, dass Sie der Nutzung jederzeit widersprechen können, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.

Diese Marketingmassnahmen per E-Mail können durch eine beauftragte Dienstleisterin oder einen beauftragten Dienstleister in der Schweiz oder in Deutschland durchgeführt werden. Zu diesem Zweck leiten wir Ihre E-Mail-Adresse an diese Anbieterin oder diesen Anbieter weiter. Sie können diesen Marketingmassnahmen jederzeit widersprechen, indem Sie eine E-Mail an com@hz-inova.com senden, die im Impressum angegebenen Kontaktdaten nutzen [Link mit Impressum] oder den Abmeldelink in der E-Mail anklicken. Hierdurch entstehen Ihnen keine weiteren Kosten als die Kosten nach den Basistarifen. Ein entsprechender Link für den Widerspruch befindet sich am Ende jeder solchen E-Mail.

1.10. E-Mail-Werbung

Um Ihnen interessante Angebote über uns, unsere Produkte, Dienstleistungen oder von uns organisierte Veranstaltungen per Post zusenden zu können, behalten wir uns vor, Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Postanschrift für solche Werbezwecke zu verwenden. Diese Kundenansprache per Post dient nach einer Interessenabwägung unseren berechtigten Interessen einer werblichen Ansprache unserer Kundinnen und Kunden.

Sie können der Speicherung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck jederzeit durch eine Nachricht an com@hz-inova.com oder durch Kontaktaufnahme mit den im Impressum angegebenen Kontaktdaten widersprechen.

2  Rekrutierung

Wenn Sie sich über unser Rekrutierungssystem SmartRecruiters auf eine Stelle bewerben, lesen Sie bitte alle notwendigen Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschliesslich der Informationen zu Ihrer Einwilligung bei der Registrierung im Talent Pool, im nachfolgenden Link: DATENSCHUTZHINWEIS FÜR BEWERBER/-INNEN.

2.1. Stellengesuche [„Aktuelle Stellenangebote“] und „Jobmail“

Im Rahmen unseres Online-Angebots „Aktuelle Stellenangebote“ und unserer Unternehmenspräsenz auf LinkedIn und Xing haben Sie die Möglichkeit, sich über aktuelle Stellenangebote zu informieren und sich darauf zu bewerben. Sie können die entsprechenden Links auf Xing, LinkedIn und auf unserer Website „Stellenangebote“ und „Jobmail“ nutzen. Hierfür nutzen wir Dienste von Xing, LinkedIn und einem beauftragten Dienstleister in Deutschland, den wir zum Zwecke der Durchführung des Angebots einsetzen.

2.2. Bewerbungen – „Aktuelle Stellenangebote“

Wenn Sie sich über das Bewerbungsformular „Stellenangebote“ auf eine freie Stelle bewerben, werden die von Ihnen gemachten Angaben (z. B. Anrede, Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Art der Arbeitserlaubnis, Sprachen, wie Sie uns gefunden haben, frühester Eintrag, Anschreiben und andere Angaben, die Sie uns machen) von uns gespeichert, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten. Wir tun dies, um vorvertragliche Massnahmen mit Ihnen hinsichtlich einer möglichen Beschäftigung durchzuführen.

Wenn Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung sensible Daten übermitteln, beruht dies auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Bei Verwendung des Bewerbungsformulars werden Ihre personenbezogenen Daten nach dem aktuellen Stand der Technik verschlüsselt. Sie geben uns Ihre Daten bei der Bewerbung freiwillig an, wobei nur so viele Daten abgefragt werden, wie für die Bearbeitung Ihrer Bewerbung notwendig sind (Pflichtangaben sind mit * versehen). Alle anderen Angaben sind freiwillig.

Bitte nutzen Sie für Bewerbungen ausschliesslich unser Bewerbungstool „Aktuelle Stellenangebote“. Bewerbungen per E-Mail oder per Post können nicht berücksichtigt werden und werden zurückgeschickt.

Bewerben Sie sich auf eine Stelle innerhalb der HZI Gruppe, z.B. in der Schweiz, in Deutschland oder im Vereinigten Königreich, so wird die zuständige Personalabteilung und die rekrutierende Führungskraft mittels sicherer Übermittlungsverfahren über Ihre Bewerbung informiert. Eine solche Übermittlung Ihrer Bewerbung beruht auf berechtigten Interessen – sowohl auf Ihren – Sie haben sich auf die jeweilige Stelle beworben – als auch auf unseren Interessen, um Ihre Bewerbung zufriedenstellend bearbeiten zu können und ein unternehmensweites Bewerbungsangebot zu ermöglichen.

2.3. „E-Mail-Warnung“

Wenn Sie über aktuelle Stellenausschreibungen informiert werden möchten, haben Sie die Möglichkeit, sich bei Jobmail zu registrieren.

  • Inhalt der Jobmail: Wir senden Ihnen neu veröffentlichte Stellenangebote, die Ihren Suchkriterien entsprechen (im Folgenden „Jobmail“), nur mit Ihrer Zustimmung.
  • Anmeldeverfahren und Anmeldung: Damit sich niemand mit einer fremden E-Mail-Adresse anmelden kann, erhalten Sie nach der Anmeldung eine E-Mail mit der Bitte um Bestätigung Ihrer Anmeldung. Diese Bestätigung ist notwendig, um Jobmail zu erhalten. Wenn die Anmeldung nicht innerhalb von 7 Tagen bestätigt wird, werden die Daten gesperrt und danach automatisch gelöscht. Die Anmeldungen bei Jobmail werden protokolliert, um den Anmeldevorgang entsprechend den gesetzlichen Vorgaben nachzuweisen. Dazu gehört die Speicherung des Logins und des Bestätigungszeitpunktes sowie der IP-Adresse. Ebenso werden die Änderungen Ihrer gespeicherten Daten protokolliert.
  • Anmeldedaten: Um sich für Jobmail anzumelden, genügt es, Ihre E-Mail-Adresse anzugeben. Optional können Sie zusätzliche Informationen angeben, um die Suche nach neu veröffentlichten Stellenangeboten auf Ihre Bedürfnisse zuzuschneiden.
  • Widerruf: Sie können den Erhalt von Jobmail jederzeit beenden, d.h. Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie eine E-Mail an hr@hz-inova.com senden, die im Impressum angegebenen Kontaktdaten nutzen oder den Abmeldelink in Jobmail anklicken. Hierdurch entstehen Ihnen ausser den Internetkosten nach dem Basistarif keine weiteren Kosten. Einen entsprechenden Link für den Widerruf finden Sie am Ende jeder Jobmail.
  • Speicherung nach Widerruf: Wir können die widerrufenen E-Mail-Adressen bis zu drei Jahre lang speichern, um eine zuvor erteilte Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung dieser Daten ist auf den Zweck einer möglichen Abwehr von Ansprüchen beschränkt. Ein individueller Löschungsantrag ist jederzeit möglich. Zugleich wird das frühere Vorliegen einer Einwilligung bestätigt. Eine anderweitige Verwendung Ihrer Daten nach Widerruf der Einwilligung erfolgt nur, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder die Weiterverarbeitung gerechtfertigt ist, worüber wir Sie informieren werden.

 

3  Unser Lieferantenportal SUMO

Lieferanten werden gebeten, sich in unserem SUMO-Portal zu registrieren, indem sie von einem Mitglied unseres Supply Chain Management Teams per E-Mail eingeladen werden. Die E-Mail enthält den entsprechenden Link zur Registrierung im Portal unserer Supply-Management-Datenbank.

Die Registrierung bei SUMO setzt voraus, dass Sie und das Unternehmen, für das Sie arbeiten, berechtigt sind, sich bei SUMO zu registrieren und eine D & B DUNS®-Nummer (Data Universal Numbering System) besitzen. Diese D & B DUNS®-Nummer ist ein „nicht sprechender“ 9-stelliger Nummernschlüssel zur weltweiten und eindeutigen Identifizierung von Unternehmen und kann bei Bisnode D & B Schweiz unter folgendem Link erworben werden. Bisnode D & B Deutschland entwickelt die UPIK®-Online-Plattform in Abstimmung mit den UPIK®-Partnern. Durch unsere Mitgliedschaft im UPIK®-Identifikationssystem haben wir Zugriff auf die dort gespeicherten Informationen, die uns bei unternehmerischen Entscheidungen helfen.

Die Datenverarbeitung von Bisnode D & B Schweiz unterliegt deren Datenschutzbestimmungen.

Nach der Eingabe der D & B DUNS®-Nummer des Unternehmens, für das Sie tätig sind, werden Sie aufgefordert, zusätzliche Informationen über das Unternehmen, für das Sie tätig sind, und über sich selbst als Mitarbeiterin oder Mitarbeiter dieser Organisation anzugeben, um sich bei SUMO zu registrieren. Dazu geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse an, die ein Passwort generiert, das Sie nach dem ersten Login entsprechend den angegebenen Informationen ändern. Nach erfolgreicher Registrierung können Sie SUMO für das Unternehmen nutzen, für das Sie arbeiten. Detaillierte Informationen zur Nutzung des SUMO-Portals finden Sie hier.

Zusätzlich zu den Angaben des Unternehmens, das als Lieferantin oder Lieferant für uns tätig werden möchte, werden Ihre Kontaktdaten wie der Name, Ihre Position, geschäftliche E-Mail-Adresse und Telefonnummer gespeichert. Die Angabe Ihrer Mobilfunknummer ist optional. Darüber hinaus speichern und verarbeiten wir sämtliche Kommunikation mit Ihnen über SUMO und Informationen, die Sie freiwillig über das SUMO-Portal über sich und das Unternehmen zur Verfügung stellen, wie z.B. Anfragen oder Dokumente, die in SUMO hochgeladen werden.

Das SUMO-Portal steht Lieferantinnen und Lieferanten zur Verfügung, die für die HZI Gruppe arbeiten wollen. Die personenbezogenen Daten, die in SUMO verarbeitet werden, werden erhoben, damit wir prüfen können, ob das Unternehmen als mögliche Lieferantin oder möglicher Lieferant für uns in Frage kommt, sowie für die erfolgreiche Abwicklung von Aufträgen, wenn ein Vertragsverhältnis mit einer Lieferantin oder einem Lieferanten begründet ist. Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen jederzeit widersprechen, indem Sie uns dies mitteilen oder die Löschung im SUMO-Portal beantragen.

Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten im SUMO-Portal, sofern die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, der Zweck der Teilnahme an SUMO berichtigt wurde oder Sie der Verarbeitung widersprochen haben, es sei denn, eine solche Speicherung ist erforderlich oder eine weitere Verarbeitung ist gerechtfertigt.

Wenn Sie Fragen zum SUMO-Portal haben, können Sie uns jederzeit kontaktieren.

 

4  Soziale Medien und Plugins

4.1. Google Maps

Wir verwenden Karten des Dienstes Google Maps, der von Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, bereitgestellt wird. Dies ermöglicht es uns, Ihnen eine interaktive Karte direkt auf der Website anzuzeigen, damit Sie die Kartenfunktion bequem nutzen können. Allein durch den Besuch der Website mit Google Maps erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite aufgerufen haben. Darüber hinaus werden weitere Zugriffsdaten und Logfiles übermittelt. Dies geschieht unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, in das Sie eingeloggt sind, oder ob es kein Nutzerkonto gibt. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung zu Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor der Aktivierung der Karte abmelden. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und / oder bedarfsgerechten Gestaltung der Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzerinnen und Nutzer des sozialen Netzwerks über die Aktivitäten der Nutzerinnen und Nutzer auf dieser Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen direkt an Google wenden müssen.

Als Nutzerin oder Nutzer von Google Maps sind Sie an die zusätzlichen Nutzungsbedingungen von Google Maps / Google Earth gebunden, einschliesslich der Datenschutzbestimmungen von Google. Diese Dokumente geben Ihnen weitere Informationen über den Zweck und den Umfang der Datenerhebung und -verarbeitung durch Google, indem Sie auf den Kartenausschnitt klicken. Sie enthalten auch weitere Informationen über Ihre Rechte und wie Sie Ihre Privatsphäre vor Google schützen können

Google verarbeitet auch personenbezogene Daten in den USA und hat sich dem Swiss / EU-US Privacy Shield unterworfen:
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

4.2. Twitter

Unternehmen der HZI-Gruppe, wie Hitachi Zosen Inova BioMethan GmbH (in diesem Abschnitt „das Unternehmen“), können eine Unternehmenspräsenz auf Twitter unterhalten.

Auf dieser Unternehmenspräsenz auf Twitter kann das Unternehmen alle Informationen sehen, die Besucherinnen und Besucher dieser Unternehmenswebsite öffentlich und freiwillig zur Verfügung stellen, indem sie entweder Beiträge liken oder einen Kommentar abgeben. Es verarbeitet auch Nutzerdaten, solange diese mit dem Unternehmen innerhalb des sozialen Netzwerks kommunizieren,
z. B. Beiträge auf der Online-Präsenz schreiben oder Nachrichten versenden.

Darüber hinaus stellt Twitter dem Unternehmen statistische Daten über die Besucherinnen und Besucher dieser Unternehmenswebsite in seinem Twitter-Administratorkonto zur Verfügung. Dazu gehören Daten zur Auswertung der Interaktionen der Besucherinnen und Besucher mit unseren jeweiligen Beiträgen, die Demografie der Follower und deren Herkunft. Das Unternehmen kann jedoch keine persönlichen Daten der Besucherinnen und Besucher einsehen, sondern nur allgemeine Daten ohne Personenbezug.

Andere Datenverarbeitungen, die Twitter durchführt, wenn Sie diese Präsenz auf Twitter besuchen, unterliegen nicht den Datenschutzbestimmungen von HZI, sondern den Datenschutzbestimmungen des Unternehmens. Nichtsdestotrotz überprüft das Unternehmen regelmässig seine Unternehmenspräsenz auf Twitter auf mögliche Verstösse, um zeitnah handeln zu können.

Wir haben keinen Einfluss auf die erhobenen Daten und die Datenverarbeitung durch Twitter. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen direkt an Twitter wenden müssen.

Die Datenverarbeitung durch Twitter nach Nutzung eines Links auf der Unternehmenspräsenz bei Twitter erfolgt unabhängig davon, ob Sie einen Account bei Twitter haben und dort eingeloggt sind. Wenn Sie bei Twitter eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Twitter-Konto zugeordnet.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung finden Sie bei Twitter. Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Vereinigte Staaten
https://twitter.com/en/privacy.

Opt-Out
https://twitter.com/personalization

Twitter unterliegt dem Schweizer / EU-US Datenschutzschild.

4.3. LinkedIn

Unsere Website bietet derzeit einen Link zu unserer LinkedIn-Präsenz. Auf unserer LinkedIn-Unternehmenspräsenz können wir alle Informationen sehen, die Besucherinnen und Besucher freiwillig zur Verfügung stellen, indem sie entweder einen unserer Beiträge liken oder einen Kommentar abgeben.

Darüber hinaus stellt uns LinkedIn in unserem LinkedIn Admin-Konto statistische Informationen über die Besucherinnen und Besucher unserer Unternehmenswebsite zur Verfügung. Dazu gehören Daten zur Auswertung der Interaktionen der Besucherinnen und Besucher mit unseren jeweiligen Beiträgen, die Demografie der Follower und ihre Herkunft sowie der Webverkehr und die Aktivität auf unserer Unternehmenswebsite. Wir können jedoch keine persönlichen Daten der Besucherinnen und Besucher einsehen, sondern nur allgemeine Daten ohne Personenbezug.

Andere Datenverarbeitungen, die LinkedIn durchführt, wenn Sie die LinkedIn-Website besuchen, unterliegen nicht der HZI, sondern deren Datenschutzrichtlinien. Dennoch überprüfen wir unsere LinkedIn-Unternehmenspräsenz regelmässig auf mögliche Verstösse, um umgehend handeln zu können.

Wir haben keine Kontrolle über die gesammelten Daten und Datenverarbeitungsvorgänge durch LinkedIn. Sie haben ein Widerspruchsrecht gegen die Erstellung dieser Nutzerprofile, das Sie direkt bei LinkedIn ausüben können.

Eine Datenverarbeitung durch LinkedIn nach der Nutzung eines Links auf unserer Website findet unabhängig davon statt, ob Sie ein Konto bei LinkedIn haben und dort eingeloggt sind. Wenn Sie bei LinkedIn eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem LinkedIn-Konto zugeordnet.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von LinkedIn. LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, Kalifornien 94043, Vereinigte Staaten
http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Opt-Out
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

LinkedIn hat sich dem Swiss / EU-US Privacy Shield unterworfen:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active

4.5. Xing

Unternehmen der HZI-Gruppe, wie z.B. die Hitachi Zosen Inova BioMethan GmbH (in diesem Absatz «das Unternehmen»), können eine Unternehmenspräsenz auf Xing haben. Auf dieser Unternehmenspräsenz auf Xing können sowohl die HZI-Gruppe als auch das Unternehmen alle Informationen einsehen, die Besucherinnen und Besucher freiwillig eingeben, indem sie einen Beitrag des Unternehmens liken oder einen Kommentar abgeben. Es werden auch Daten der Nutzerinnen und Nutzer verarbeitet, sofern diese mit dem Unternehmen innerhalb des sozialen Netzwerks kommunizieren, z.B. Beiträge auf der Online-Präsenz schreiben oder Nachrichten versenden.

Darüber hinaus wird Xing dem Unternehmen statistische Informationen über die Besucherinnen und Besucher des Xing-Admin-Accounts des Unternehmens zur Verfügung stellen. Dazu gehören Daten zur Auswertung der Interaktionen der Besucherinnen und Besucher mit ihren jeweiligen Beiträgen, die Demographie der Follower und deren Herkunft sowie der Internetverkehr und die Aktivität auf der Unternehmenspräsenz. Das Unternehmen kann jedoch keine persönlichen Daten der Besucherinnen und Besucher einsehen, sondern nur allgemeine Daten ohne Personenbezug.

Andere Datenverarbeitungen, die Xing beim Besuch der Xing-Website vornimmt, unterliegen nicht der HZI, sondern deren Datenschutzrichtlinien. Nichtsdestotrotz überprüft das Unternehmen seine Xing-Unternehmenspräsenz regelmässig auf mögliche Verstösse, um zeitnah handeln zu können.

Das Unternehmen hat keine Kontrolle über die von Xing erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge. Sie haben das Recht, der Erstellung dieser Nutzerprofile zu widersprechen, wobei Sie sich zur Ausübung direkt an Xing wenden müssen.

Eine Datenverarbeitung durch Xing nach Nutzung eines Links auf der Unternehmenspräsenz erfolgt unabhängig davon, ob Sie einen Account bei Xing haben und dort eingeloggt sind. Wenn Sie bei Xing eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem bestehenden Xing-Konto zugeordnet.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Xing.

XING Luxemburg, XING S.á r.l., 9, Avenue Guillaume, 1651 Luxemburg, Luxemburg
https://privacy.xing.com/en/privacy-policy

Einbindung von YouTube-Videos oder Verwendung von YouTube-Plugins

Auf den Webseiten der Unternehmen der HZI Gruppe werden Inhalte über den Videoplattformdienst YouTube eingebunden oder sollen in Zukunft eingebunden werden. Dies geschieht teilweise über Softwareerweiterungen (Plugins). Dies dient der Wahrung unserer berechtigten Interessen an einer optimalen Darstellung unseres Angebots.

YouTube wird von Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) betrieben, weshalb bei Fragen zur Einbindung von YouTube-Videos auf unseren Websites deren Datenschutzrichtlinien zu konsultieren sind.

Wir haben YouTube-Videos in unser Online-Angebot aufgenommen, die auf http://www.YouTube.com gespeichert sind und direkt von unseren Webseiten aus abspielbar sind. Diese sind alle im „erweiterten Datenschutzmodus“ eingebunden, d.h. es werden keine Daten über Sie als Nutzerin oder Nutzer an YouTube übermittelt, wenn Sie die Videos nicht abspielen. Erst wenn Sie die Videos abspielen, werden die im folgenden Absatz genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübermittlung haben wir keinen Einfluss.

Durch den Besuch der Website wird YouTube darüber informiert, dass Sie die entsprechende Unterseite einer unserer Websites aufgerufen haben. Darüber hinaus werden die zuvor in dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies geschieht unabhängig davon, ob YouTube ein Benutzerkonto bereitstellt, in das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Benutzerkonto besteht. Wenn Sie bei YouTube eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung zu Ihrem Profil auf YouTube nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung der Schaltfläche ausloggen. Sie haben ein Widerspruchsrecht gegen die Erstellung dieser Nutzerprofile, das Sie gegenüber YouTube geltend machen müssen.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und -verarbeitung durch YouTube finden Sie unter https://www.google.com/intl/en/policies/privacy.

Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem Swiss / EU-US Privacy Shield unterworfen, siehe: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework; die Einzelheiten dazu finden Sie unter folgendem Link:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

4.6. Google Analytics

Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, U.S. („Google“), um sie kontinuierlich zu verbessern. Google Analytics verwendet ebenfalls Cookies, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in Europa (oder einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum) übertragen, so dass die IP-Adresse anonymisiert wird und nicht mehr direkt mit einer bestimmten Person in Verbindung gebracht werden kann. Die gekürzte IP-Adresse wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort erst nach Anonymisierung der IP-Adresse gespeichert. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google Analytics wird auf dieser Website mit einer Erweiterung eingesetzt, die eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen ermöglicht (IP-Masking). Google wird die so gewonnenen Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber uns zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird von Google nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies verhindern, indem Sie die entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software aktivieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Dadurch wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Google Analytics finden Sie hier https://policies.google.com/privacy?hl=en.

4.7. Kundenzufriedenheitsumfrage

Wir versenden im Zusammenhang mit dem Verkauf einer Ware oder Dienstleistung eine Kundenzufriedenheitsumfrage an unsere Bestandskunden per E-Mail. Dafür verarbeiten wir folgende personenbezogenen Daten:

  • Anrede
  • Vor-/Name
  • E-Mail-Adresse

Die Verarbeitung basiert auf unserem berechtigten Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO an der Bewerbung unseres Unternehmens. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten zu diesem Zweck bis zu Ihrem Widerspruch, spätestens jedoch bis zum Schluss des auf die Abwicklung des zugrundeliegenden Umsatzgeschäftes folgenden Kalenderjahres.

Sie können der Zusendung jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Sie können den Widerspruch uns gegenüber unter der E-Mail-Adresse customerfirst@hz-inova.com erklären.

5  Links zu externen Websites

Unser Online-Angebot kann Hyperlinks zu externen Webseiten anderer Unternehmen ausserhalb der HZI Gruppe enthalten. Diese Datenschutzerklärung erstreckt sich nicht auf die Websites dieser anderen Unternehmen. Bei der Nutzung dieser Websites sind die Datenschutzerklärungen dieser Unternehmen zu beachten, soweit es um deren Datenverarbeitung geht. Dennoch überprüfen wir diese Websites in regelmässigen Abständen, um bei möglichen Verstössen den Link sofort zu entfernen. Sollten Sie Hinweise auf mögliche Rechtsverletzungen auf den verlinkten Seiten haben, bitten wir Sie, uns zu informieren, damit wir eine mögliche Verlinkung verhindern können.

Wenn Sie auf solche Links klicken, können Ihre personenbezogenen Daten an Unternehmen in Ländern ausserhalb der Schweiz, der EU und des EWR gelangen, die kein angemessenes Schutzniveau für die Verarbeitung personenbezogener Daten gewährleisten. Bitte denken Sie daran, bevor Sie einen Link anklicken und eine mögliche Übermittlung Ihrer Daten auslösen.
Unser Online-Angebot sowie alle Online-Formulare sind gesichert (https) und die Daten werden mit einer 128-bit SSL-Verschlüsselung übertragen.

6  Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Daten

Sie haben eine Reihe wichtiger gesetzlicher Rechte, die Sie kostenlos wahrnehmen können. Zusammengefasst sind dies die folgenden:

  • Das Recht auf Information – Das bedeutet, dass wir Ihnen mitteilen müssen, wie wir Ihre Daten verwenden.
  • Recht auf Zugang – Sie haben das Recht auf Zugang zu den Daten, die wir über Sie gespeichert haben. Zu diesem Zweck sollten Sie einen Antrag auf Zugang zu den Daten stellen.
  • Das Recht auf Berichtigung von Ungenauigkeiten – Wenn Daten, die wir über Sie gespeichert haben, unvollständig oder unrichtig sind, können Sie von uns verlangen, dass wir sie korrigieren.
  • Das Recht auf Löschung von Daten – Wenn Sie möchten, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, haben Sie das Recht, uns zu bitten, sie aus unseren Systemen zu löschen, wenn Sie der Meinung sind, dass es keinen Grund für uns gibt, sie weiter zu verarbeiten
  • Das Recht, die Verarbeitung der Daten einzuschränken – Wenn Sie z. B. glauben, dass die von uns gespeicherten Daten nicht korrekt sind, werden wir die Verarbeitung der Daten einstellen (während wir sie weiterhin speichern), bis wir sichergestellt haben, dass die Daten korrekt sind.
  • Das Recht auf Übertragbarkeit – Sie können die Daten, die wir über Sie gespeichert haben, für Ihre eigenen Zwecke übertragen
  • Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen, wenn wir sie zur Wahrung unserer berechtigten Interessen verwenden.
  • Das Recht, mit einigen Ausnahmen, keiner automatisierten Entscheidungsfindung und keinem Profiling personenbezogener Daten unterworfen zu werden.
  • Auf Anfrage haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung nicht zu erteilen oder sie später mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
  • Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren und das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf sowie auf Schadenersatz und Haftung (z. B. Artikel 77, 79, 82 DSGVO).

7       Ausübung Ihrer Rechte und Kontaktangaben der für die Verarbeitung Verantwortlichen

 Wenn Sie eines Ihrer Rechte ausüben oder weitere Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten stellen möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten der HZI Gruppe:

Datenschutzbeauftragter der HZI-Gruppe (DSB der HZI-Gruppe)
E-Mail: dataprotection@hz-inova.com

Hitachi Zosen Inova AG
Recht & Vertragsmanagement – HZI Gruppe DPO
Hardturmstrasse 127
8005 Zürich
Schweiz

Für die EU-Mitgliedstaaten können Sie auch die folgende E-Mail-Adresse verwenden:

Hitachi Zosen Inova Slovakia s.r.o.
DSB der HZI-Gruppe
Digitaler Park II
Einsteinova 25
851 01 Bratislava
Slowakische Republik

oder per E-Mail: dataprotection@hz-inova.com

Für die deutschen Tochtergesellschaften BioMethan GmbH, Hitachi Zosen Inova Deutschland GmbH und Hitachi Zosen Inova Schmack GmbH können Sie sich an den für Deutschland bestellten DSB wenden: dhpg IT-Services GmbH, Bunsenstrasse 10a, 51647 Gummersbach, E-Mail: datenschutz@dhpg.de

Wenn Sie sich an eine bestimmte Tochtergesellschaft der HZI-Gruppe als Verantwortliche wenden möchten, finden Sie hier die Kontaktdaten: https://www.hz-inova.com/about-us/hzi-group/ oder hier:

Hitachi Zosen Inova-Gruppe Eingetragene Anschrift, Ort der Eintragung / Firmennummer.
Hitachi Zosen Inova AG Hardturmstrasse 127, 8005 Zürich, Schweiz
Hitachi Zosen Inova Service Schweiz KRB AG Industriestrasse 6, 9470 Buchs, Schweiz
Hitachi Zosen Inova Australien Pty Ltd C/- LOGICCA PTY LIMITED, Ebene 6, 151 Macquarie Street, SYDNEY NSW 2000, Australien
Hitachi Zosen Inova Kanada Ltd. Suite 2300, Bentall 5, 550 Burrard Street, Vancouver BC, V6C 2B5 / Kanada
Hitachi Zosen Inova France S.à.r.l. 13, rue des Valères, 10600 Barberey-Saint-Sulpice, Frankreich
Hitachi Zosen Inova ESTI SAS rue des Fourrières, Zone Le Champ le Cerf, 54230 Neuves Maisons, Frankreich
Hitachi Zosen Inova Deutschland GmbH Waltherstrasse 49-51, 51069 Köln, Deutschland
Hitachi Zosen Inova BioMethan GmbH Ludwig-Elsbett-Strasse 1, 27404 Zeven, Deutschland
Hitachi Zosen Inova Etogas GmbH Ludwig-Elsbett-Strasse 1, 27404 Zeven, Deutschland
Hitachi Zosen Inova Erneuerbare Gas Apensen GmbH Ludwig-Elsbett-Strasse 1, 27404 Zeven, Deutschland
Hitachi Zosen Inova Schmack GmbH Bayernwerk 8, 92421 Schwandorf, Deutschland
Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH Fabrikstrasse 1, 51643 Gummersbach, Deutschland
Hitachi Zosen Inova Italia S.r.l. Via Copernico 38, 20125 Mailand / IT

 

Hitachi Zosen Inova Polska Sp.z.o.o. ul. Bojkowska No.47 Gliwice 44 -100 Polen
Hitachi Zosen Inova Rus LLC „Leningradskiy prospect, 72, Gebäude 2, Stockwerk 2, Raum IV, Zimmer 1

125315 Moskau, Russische Föderation“

Hitachi Zosen Inova Slovakia s.r.o. Ku Bratke 5, 93405 Levice, Slowakei
HZI Jönköping Biogas AB Miljövägen 12, SE-555 92 Jönköping, Schweden
Hitachi Zosen Inova UK Limited „The Hub“, Fowler Avenue, Farnborough Business Park,

Farnborough, Hampshire GU14 7JF / UK“

HZI Service UK und Irland Ltd The Hub, Fowler Avenue, Farnborough Business Park, Farnborough, Hampshire GU14 7JF
Hitachi Zosen Inova UK Operations Ltd „The Hub“, Fowler Avenue, Farnborough Business Park,

Farnborough, Hampshire GU14 7JF / UK“

Hitachi Zosen Inova U.S.A. Holding Inc. 10025 Investment Drive, Suite 200, Knoxville, Tn 37932 / USA
Hitachi Zosen Inova U.S.A. LLC 10025 Investment Drive, Suite 200, Knoxville, Tn 37932 / USA
HZIU Kompogas SLO Inc. 4300 Old Santa Fe Road, San Luis Obispo, CA 93401 / USA
HZI Lancaster LLC 4300 Old Santa Fe Road, San Luis Obispo, CA 93401 /USA
Hitachi Zosen Inova Türkei Enerji Limited Sirketi Resitpasa Mah. Eski Büyükdere Cad. Windowist Blok No: 26 Ic Kapi No 21, 34467 Sariyer / Istanbul, Türkei
BBV Biomethane Società Agricola a responsibilità limitata Strada Divisione Cuneense 3, 12080 Pianfei, Italien

 

8  Länderspezifische Themen

Land Name der Datenschutzbehörde Link
Schweiz

 

der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home
Vereinigtes Königreich der Informationsbeauftragte (ICO) https://ico.org.uk/

https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/

Deutschland Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) Föderale Struktur:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html;jsessionid=8FC4907996D494180DF322DBF3486FB3.intranet241

oder:

http://www.bfdi.bund.de/

Slowakei Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik) https://dataprotection.gov.sk/uoou/en
Frankreich Nationale Kommission für Informatik und Freiheitsrechte – CNIL https://www.cnil.fr/en/contact-cnil
Polen Urząd Ochrony Danych Osobowych (Amt für den Schutz personenbezogener Daten) https://uodo.gov.pl/
Italien Garantien für den Schutz personenbezogener Daten http://www.garanteprivacy.it/
Schweden Integritetsskyddsmyndigheten http://www.imy.se/